影片徵求 Call for Submissions

影片徵求──香港中文大學校園性∕別節「酷愛．三八」

請廣傳

影片徵求
我們徵求關於同志∕酷兒∕跨性別∕性工作的電影或錄影帶作品。作品形式不限，包括劇情片、紀錄片、實驗片、廣告片及其他混合型式的影片等，片長宜不多於一百二十分鐘。影片來源地不限，唯中英語以外的影片，請附上中文或英文字幕。我們會歸還所有應徵影片。

作品（VHS / PAL / NTSC / SECAM或DVD）請連同名稱、放映長度、聯絡資料（導演簡介、電話、地址及電郵），以及其他相關資料（如影片簡介、製作年月以及得獎紀錄等）寄至

香港中文大學
崇基學院陳國本樓111室
性別研究學部

「酷愛．三八」收

截止日期﹕二○○七年一月十五日

關於我們
「酷愛．三八」為香港中文大學文化研究學部及性別性究學部合辦的首屆校園性∕別節，將於明年三月六日至三月十日舉行。是次活動以性小眾為關顧對象，活動包括電影欣賞、展覽、書展、工作坊以及公開講座等。

如有查詢，請電郵至 queeri38@yahoo.com.hk

CALL FOR SUBMISSIONS- Queer-i @ 3.8

Please post and forward

Submit Now!

Queer-i @ 3.8 of the Chinese University of Hong Kong is calling submissions of films/videos by, about, or of interest to lesbians, gay men, bisexuals, genderqueer and transgendered persons and sex-workers. We accept and showcase work that includes short and feature-length films/ videos which range from narrative, documentary, animation, experimental from Hong Kong and around the world.

SUBMISSION REQUIREMENTS
Works submitted in languages other than Cantonese, Mandarin or English must be subtitled or accompanied by an English/Chinese transcript. Preview tapes and DVDs must be labeled with the title, running time, contact information (including name, address, phone number and email), and other supporting materials (such as a brief synopsis, reviews, etc.). All preview tapes will be returned afterwards.
Formats we screen at the Festival are VHS/PAL/NTSC/SECAM or DVD.The deadline for all film submissions is 15th January, 2007.Please mail to:

Queer-i @ 3.8, Gender Studies ProgrammeRoom 111,
Chen Kou Bun Building, Chung Chi College,
The Chinese University of Hong Kong,
Shatin, Hong Kong.

ABOUT Queer-i @ 3.8
Queer-i @ 3.8 is the first Genders & Sexualities Festival at the Chinese University of Hong Kong, jointly organized by the Division of Cultural Studies and the Gender Studies Programme. The Festival will take place from 6th to 10th March, 2007 at the university campus. This year, the Festival will address sexual minorities concerns, and include multiple screenings of both films and videos, exhibitions, book sales, workshops, seminars and forums over a five-day period.

For enquiries, please contact queeri38@yahoo.com.hk.